Ál segundo
condicional también se le llama Condicional del
Presente.
La estructura del
2º condicional es esta:
Si fuera rico,
compraría una casa
Se llama también condicional del
presente porque si se diera la condición (ser rico), la
acción tendría lugar en el presente (la compraría
ahora).
En Inglés:
If I were rich, I would buy a
house
Es decir la estructura es esta:
If + sujeto+ pasado simple,
sujeto + would + infinitivo sin to
Los términos pueden cambiar de
posición:
I would buy a house, If I were
rich,
Con el verbo to be utilizaremos la
forma were en todas las personas: I were, You
were, he were ....
Para practicar, traduce estas
frases. No olvides decirlas en voz alta:
1-Si yo tuviera más dinero,
compraría un avión.
Respuesta Correcta
If I had more money, I would buy a plane
2-Si yo tuviera más dinero,
no compraría un avión.
Respuesta Correcta
If I had more money, I wouldn't buy a plane
3-Si
estuviera nevando, yo saldría fuera.
Respuesta Correcta
If it were snowing, I would go outside
4-Si
estuviera nevando, yo no saldría fuera.
Respuesta Correcta
If it were snowing, I wouldn't go outside
5-Si yo fuera
rico, dejaría de trabajar.
Respuesta Correcta
If I were rich, I would stop working
6-Si yo fuera
rico, no dejaría de trabajar.
Respuesta Correcta
If I were rich, I wouldn't stop working
7-Ella lo
compraría, si fuera más barato.
Respuesta Correcta
She would buy it, if it were cheaper
8-Ella no lo
compraría, si fuera más barato.
Respuesta Correcta
She wouldn't buy it, if it were cheaper
9-Si
vivieras en Portugal, hablarías portugués.
Respuesta Correcta
If you lived in Portugal, you would speak portuguese
10-Si vivieras
en Portugal, no hablarías portugués.
Respuesta Correcta
If you lived in Portugal, you wouldn't speak portuguese
11-Yo compraría un souvenir si fuera a París.
Respuesta Correcta
I would buy a souvenir,if I went to Paris
12-Yo no compraría un souvenir si fuera a París.
Respuesta Correcta
I wouldn't buy a souvenir,if I went to Paris
13-Si ellos
vivieran en Moscú, comprenderían el ruso.
Respuesta Correcta
If they lived in Moscow, they would understand Russian
14-Si ellos
vivieran en Moscú, no comprenderían el ruso.
Respuesta Correcta
If they lived in Moscow, they wouldn't understand Russian
|