SIGNIFICADO Y EXPLICACIÓN

A BED OF NAILS/THORNS

 

 

a bed of nails/thorns = un calvario
ə bɛd əv neɪlz/θɔːnz 

El significado de a bed of nails/thorns  (literalmente, "una cama de clavos/espinas ") es una situación o forma de vida difícil, lo que en castellano también llamamos "un calvario".

Un ejemplo de este idiom en contexto, from The Free Dictionary:

My family members are constantly arguing, so spending time with them can be a bed of nails.

 

La expresión a bed of nails tiene que ver con los fakires orientales que ejecutan retos de resistencia física y mental y se acuestan sobre una cama de clavos.

Un idiom opuesto a este sería a bed of roses

 
    Volver a idioms que empiezan por B-4

Todas las letras:

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - Y

Tests-Gratis.com

 

Ejercicios de Fluidez

 Aprende inglés más rápido