a straw in the wind
= un indicio de cómo andan las cosas
ə strɔː ɪn ðə wɪnd
El significado de
a straw in the wind (literalmente, "una
paja en el viento") es una pequeña señal o pista de
lo que podría suceder en el futuro.
El origen de este
idiom tiene que ver con la costumbre de arrojar unas
pajas hacia arriba para ver qué dirección toman y
comprobar así la dirección del viento.
