|
ambulance chaser
= abogado que busca personas accidentadas
ˈæmbjʊləns ˈʧeɪsə
El significado de ambulance chaser (literalmente,
"cazador de ambulancias") es el de un
abogado sin escrúpulos a la caza de personas
accidentadas cuyos casos le reporten jugosos beneficios.
Un ejemplo de este
idiom en contexto, from
The Free Dictionary:
The
first person I met after my accident was an ambulance
chaser who wanted to represent me in court.
Este idiom
apareció a partir de 1897 en artículos de periódicos en
los que los abogados buscaban clientes. Entre las frases
que los medios empleaban para describir esta actividad
estaba la de ambulance chaser.
El término hace
referencia al estereotipo de los abogados que siguen a
las ambulancias hasta la sala de urgencias para
encontrar clientes. Dichos bogados cobraban grandes
honorarios al recibir una gran proporción de los pagos
que recibían sus defendidos por los daños sufridos en
los accidentes.
Volver a idioms que empiezan por
A-2
Todas las letras:
A
- B -
C -
D -
E -
F -
G -
H -
I -
J -
K -
L -
M -
N -
O -
P -
Q -
R -
S -
T -
U -
V -
W -
Y
Tests-Gratis.com | 
