an old flame=
un antiguo amor
ən əʊld fleɪm
El significado de an old flame (literalmente,
"una vieja llama") es el de una persona
con la que se tuvo una relación romántica en el pasado.
Un ejemplo de este
idiom en contexto, from
The Free Dictionary:
How
am I supposed to forget about my old flame if I
keep seeing her around town?
Este término, que
se ha usado comúnmente desde mediados del siglo XIX,
hace referencia a una ex-pareja sentimental. Old
flame es una metáfora que compara el fuego con el
deseo.
Así la persona a
la que alguien refiere como old flame se
considera como una fuente de excitación sexual en el
pasado y una tentación en el presente, ya que dicha
llama puede ser vieja, pero aún no se ha extinguido.
Volver a idioms que empiezan por
F-5
Todas las letras:
A
- B -
C -
D -
E -
F -
G -
H -
I -
J -
K -
L -
M -
N -
O -
P -
Q -
R -
S -
T -
U -
V -
W -
Y
Tests-Gratis.com |