banana republic = república
bananera
əz bɔːld əz ə kuːt
El significado de
banana republic (literalmente,
"república de banana") es un pequeño
país, dirigido por un gobierno corrupto y cuya economía
depende de su exportación de fruta.
Un ejemplo de este
idiom en contexto, from
The Free Dictionary:
The
dictator's insistence that the tiny island nation double
down on its dominate export has made it even more of
a banana republic.
La expresión
banana republic la acuño en
1904 el escritor americano O. Henry en su libro
de historias cortas "Cabbages and Kings" sobre el
ficticio pais "Republic of Anchuria",
basado en los persoajes y situaciones que encontró
durante su estancia en Honduras.
En español el
término se ha traducido literalmente: república
bananera.
Volver a idioms que empiezan por
B-2
Todas las letras:
A
- B -
C -
D -
E -
F -
G -
H -
I -
J -
K -
L -
M -
N -
O -
P -
Q -
R -
S -
T -
U -
V -
W -
Y
Tests-Gratis.com |