|
Cómo traducir ROLLO:
Un rollo de papel higiénico : a
roll of toilet paper.
Rollo pastelero : rolling pin.
Las clases me parecen un rollo :
the classes bore me to death / the classes are death
boring.
¡Qué rollo! : what a nuisance! /
what a pain! / what a drag!
Todos los días nos suelta el mismo
rollo : he gives us the same speech every day / he
gives us the same sermon every day.
Bueno, corta el rollo ya : OK, can
it, will you? / OK put a sock in it, will you?
¡Qué rollo tiene este tío! : this
guy sure does go on! / this guy never shuts up!
A mí este rollo no me va : this
isn't my scene.
No sé de qué va el rollo : I don't
know what's going on / I don't know what it's all about.
Más
Palabras
Idioms Explicados
Avisos y Carteles
Palabras Homógrafas
Ejercicios de Fluidez
Tests-Gratis.com | 
