every Tom, Dick and
Harry = cualquier hijo de vecino
ˈɛvri tɒm, dɪk ənd ˈhæri
El significado de every Tom, Dick and Harry (literalmente, "cada
Tom, Dick y Harry") es cualquier persona, el hombre
de la calle.
Este idiom es una
figura retórica denominada tricolon, en la que se
utilizan tres elementos paralelos, siendo uno de los más
conocidos el atribuido a Julio César: "veni, vidi,
vici".
Otros nombres
similares serían "Brown, Jones and Robinson", en
este caso el prototipo de ricos de mal gusto, que se dan
aires de grandeza, especialmente en el extranjero y que
miran con desprecio las costumbres que no sean las
propias.
