SIGNIFICADO Y EXPLICACIÓN

IT'S ALL IN A DAY'S WORK

 

 

it’s all in a day’s work = es el pan nuestro de cada día
ɪts ɔːl ɪn ə deɪz wɜːk  

 

El significado de it’s all in a day’s work (literalmente, "es todo en el trabajo de un día") es que es lo normal en una tarea.

Un ejemplo de este idiom en contexto, from The Free Dictionary: 

  Oh, solving technological crises is all in a day's work for those of us in IT.

 

Este idiom proviene del mundo de la navegación astronómica. Para calcular el rumbo de un barco se utilizaba un sextante, para establecer la posición mediante la medida de la altura del sol, la luna o las estrellas desde el horizonte.

Así, conociendo la elevación del Sol y la hora del día se puede determinar la latitud a la que se encuentra el observador. Como estas mediciones había que hacerlas con bastante frecuencia, al final era parte de a day's work, llegando a ser el pan nuestro de cada día.

Volver a idioms que empiezan por W-6

Todas las letras:

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - Y

Tests-Gratis.com

 

Ejercicios de Fluidez

 Aprende inglés más rápido