to be on the defensive
= estar
a la defensiva
tə bi ɒn đə dɪˈfɛnsɪv
Si alguien está on the defensive,
está intentando protegerse a sí mismo o sus intereses
porque se siente inseguro, criticado o amenazado
Debido a que este
idiom es muy similar en ambos idiomas ("estar la
defensiva"), conviene recordar que en inglés se utiliza
una preposición diferente : ON the defensive.