Boy, this
party has really gone to pot. First, there was
the issue with the caterer, and now half the guests
aren't coming.
El idiom to go to pot
data de finales de los años 1500 y puede que
originalmente se refiriera a chamber pot (bacinica
o escupidera).
Sin embargo, el
término tiene más bien relación con el significado de
pot como cacerola de la cocina, exactamente a los
ingredientes que se cortan en pequeños trozos para
echarlos en el guiso y de ahí procedería el significado
de arruinarlos o destruirlos.
Expresiones con
significado parecido serían to go to shit, to go to
the dogs, to go downhill.
Tests-Gratis.com