If
you're looking for a snack, go talk to Jenny—she has a
real sweet tooth, so she probably keeps candy
bars in her desk.
La expresión
sweet tooth es muy antigua, presentándose ya en el
siglo XIV, utilizando la palabra tooth con el
significado de comida sabrosa o deliciosa
(todavía hoy toothsome es un adjetivo que
describe dicha comida).