to keep
something under wraps = mantener algo en secreto
tə kiːp ˈsʌmθɪŋ ˈʌndə ræps
El significado de to keep
something under wraps (literalmente,
"mantener algo bajo envoltorios") es
mantener algo en secreto.
Un ejemplo de este
idiom en contexto, from
The Free Dictionary:
Keep
this under wraps for now, but Greg is definitely the
one getting the promotion.
Este idiom, que
apareció alrededor del año 1890, tiene su origen en las
carreras de caballos.
Esta frase hace
referencia a la práctica de envolver alrededor de la
mano las riendas de la brida para disminuir la velocidad
del caballo. Esto permite ahorrarle energía para un
último esfuerzo al final de la carrera, cogiendo por
sorpresa a los otros jinetes.
Una expresión
sinónima a ésta es to keep a lid on
Volver a idioms que empiezan por
W-7
Todas las letras:
A
- B -
C -
D -
E -
F -
G -
H -
I -
J -
K -
L -
M -
N -
O -
P -
Q -
R -
S -
T -
U -
V -
W -
Y
Tests-Gratis.com |