to lose one’s bearings
El significado de
to lose one’s bearings (literalmente, "perder
las coordenadas") es
perder el sentido de la orientación, ser incapaz de
determinar la posición en la que se está.
Un ejemplo de este
idiom en contexto, from
The Free Dictionary :
Trying to find
her way home through the woods in the dead of night,
Sarah lost her bearings when the clouds obscured
the stars overhead.
La palabra
bearings significando posición relativa ha estado en
uso desde el siglo XVII.
Aunque el
significado de este idiom tiene que ver con una
orientación física, también se usa de manera figurativa
en el sentido de no saber qué hacer.
Volver a idioms que empiezan por
B-3
Todas las letras:
A
- B -
C -
D -
E -
F -
G -
H -
I -
J -
K -
L -
M -
N -
O -
P -
Q -
R -
S -
T -
U -
V -
W -
Y -
