Be
prepared for your kids to try to pull the wool over
your eyes when they're teenagers.
Esta expresión se
refiere a la antigua costumbre de llevar peluca de lana,
de moda para hombres y mujeres en el siglo XVI y XVII,
que cuando se resbalaba hacia adelante podía cegarles
momentáneamente.
Sin embargo, dado
que se trata de un idiom de origen americano y que
apareció escrito por primera vez en 1835, esta
interpretación es dudosa.