OREJA

 

 
Cómo traducir OREJA:

De orejas grandes, orejudo : big-eared / with big ears.

Puso una sonrisa de oreja a oreja : she grinned from ear to ear.

Deben de arderle las orejas : her ears must be burning.

Calentarle a oreja a alguien : to try to talk someone into something.

 

Con las orejas gachas : with one's tail between one's legs.

Voy a planchar la oreja : I'm going to get some shut-eye / I'm off to bed.

Parar la oreja : to pay attention.

Tirarle a alguien de las orejas : to pull someone's ears (literal); to tell someone off / to slap someone's wrists (reprender).

Verle las orejas al lobo : to realize something is wrong.

Más Palabras

Idioms Explicados

Avisos y Carteles

Palabras Homógrafas

Ejercicios de Fluidez

Tests-Gratis.com

 

 Aprende inglés más rápido