Haste makes
waste, so please double-check your measurements
before cutting the fabric.
Haste makes waste
también aparece como great haste makes great waste,
y seguro que se consolidó como proverbio gracias a su
potente rima.
La idea que
subyace en este idiom se puede traducir en español como
vísteme despacio que tengo prisa, que hunde sus
raices en la historia antigua, ya que el emperador
Augusto solía decir a sus sirvientes "apresúrate
lentamente".
