Seguir a @testsgratis

lock, stock and barrell = absolutamente todo
lɒk, stɒk ənd barrell

El significado de lock, stock and barrell    (literalmente, "martillo, culata y cañón") es completamente todo.

Un ejemplo de este idiom en contexto, from The Free Dictionary:

  We had to move everything out of the house—lock, stock, and barrel.

La expresión lock, stock and barrell se refiere a las partes de una pistola: the lock (mecanismo percutor), the stock (culata) y the barrell (cañón). Si alguien tiene lock, stock and barrell cuenta con todo lo necesario para armar una pistola.

Este idiom apareció por vez primera en una carta escrita por Sir Walter Scott in 1817: “Like the High-landman’s gun, she wants stock, lock, and barrel, to put her into repair.”

 Volver a idioms que empiezan por L-5