|
to bite the
dust = morder el polvo,
morir
tə baɪt ðə dʌst
El significado de
to bite the
dust (literalmente,
"morder el polvo")
es palmarla, morir.
Un ejemplo de este idiom en contexto, from
The Free Dictionary:
We were so lucky
to avoid that massive accident—we might have bitten
the dust!
El idiom to bite the
dust se utiliza para referirse a la muerte de
alguien de manera humorística.
Esta expresión se hizo popular alrededor de 1930 con las
películas del oeste (western films) en las que
los cowboys y los indios con frecuencia bite
the dust, es decir, que eran tiroteados y caían al
polvoriento suelo.
Sin embargo, se
originó mucho antes. El poeta y escritor escocés
Tobias Smollett la utilizó en 1750: "We made two
of them bite the dust."
Volver a idioms
que empiezan por D-6
Todas las
letras:
A
- B -
C -
D -
E -
F -
G -
H -
I -
J -
K -
L -
M -
N -
O -
P -
Q -
R -
S -
T -
U -
V -
W -
Y
Tests-Gratis.com | 
