to be on the turn = estar cambiando; estar echándose a perder
tə bi ɒn ðə tɜːn 

to take turns = turnarse
tə teɪk tɜːnz

to take it in turn(s) = turnarse
tə teɪk ɪt ɪn tɜːn

one good turn deserves another = favor con favor se paga
wʌn gʊd tɜːn dɪˈzɜːvz əˈnʌðə 

now there’s a turnup for the books! = ¡qué sorpresa!, ¡no lo puedo creer!
naʊ ðəz ə ˈtɜːnˈʌp fə ðə bʊks

(East is East and West is West) and never the twain shall meet = (son polos opuestos) y no hay acercamiento posible entre ambos
(iːst s iːst ənd wɛst s wɛst) ənd ˈnɛvə ðə tweɪn ʃəl miːt 

in the twinkling of an eye = en un abrir y cerrar de ojo, en un santiamén
ɪn ðə ˈtwɪŋklɪŋ əv ən aɪ

to be in a twitter = estar muy excitado
tə bi ɪn ə ˈtwɪtə 

to be all of a twitter = estar muy excitado
tə bi ɔːl əv ə ˈtwɪtə 

that makes two of us =ya somos dos
ðæt meɪks tuː əv ʌs

Más modismos con la letra T:

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8

Todas las letras:

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - Y

Tests-Gratis.com